UAE, Jordan ink deal to launch railway company, 360km network

阿联酋副总统、副总理兼总统府主席谢赫·曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下和约旦哈希姆王国首相贾法尔·哈桑博士共同见证了两国签署协议，旨在发展约旦的铁路网络并成立阿联酋-约旦铁路公司。 该协议涵盖建设和运营一条连接希迪亚和戈尔萨菲主要矿区与亚喀巴港的360公里铁路。该项目旨在每年运输1600万吨磷酸盐和钾肥，总投资额为23亿美元。 该协议由阿联酋能源和基础设施部长苏海尔·本·穆罕默德·马兹鲁伊代表阿联酋签署，约旦哈希姆王国交通部长尼达尔·卡塔明博士代表约旦签署。 您可能喜欢 阿联酋政府部门与道路交通管理局签署协议，推进以家庭为中心的城市发展 铁路公司的成立 作为协议的一部分，阿联酋-约旦铁路公司正式成立，成为阿布扎比 L'IMAD 控股公司（L'IMAD）与几家约旦利益相关者的合资企业。 该创始协议由阿联酋方面阿布扎比财政部主席兼 L'IMAD Holding 董事总经理兼集团首席执行官 Jassem Mohamed Bu Ataba Al Zaabi 签署。 约旦方面的签署人包括：约旦磷酸盐矿业公司董事长穆罕默德·特内巴特博士；阿拉伯钾肥公司董事长谢哈达·阿布·赫代布工程师；约旦社会保障投资基金（SSIF）首席执行官埃泽丁·卡纳克里耶博士；以及政府投资管理公司董事会主席瓦达·巴尔卡维。 图片来源：WAM | 由GBN裁剪 根据协议，该合资企业将通过其执行机构 Etihad Rail（阿联酋国家铁路网的开发商和运营商）负责约旦铁路网的实施、运营和维护。 阿联酋-约旦关系 谢赫·曼苏尔·本·扎耶德殿下表示，阿联酋-约旦铁路公司协议体现了两国根深蒂固的兄弟情谊，这种情谊建立在加强合作、一体化和可持续发展的共同愿景之上。 殿下指出，牢固的双边关系是建立在互信、共同愿景和携手合作基础上的典范伙伴关系，旨在服务两国，推动经济增长，为区域稳定与繁荣做出贡献。他补充说，此类伙伴关系凸显了两国致力于开展高影响力项目，以支持经济多元化、可持续发展，并根据未来发展目标深化一体化。 图片来源：WAM | 由GBN裁剪 谢赫·曼苏尔补充说，阿联酋将继续加强战略关系，以支持联合发展努力，并通过有效合作实现更加繁荣的共同目标。 阿联酋能源和基础设施部长苏海尔·本·穆罕默德·马兹鲁伊表示，该协议是建立有效运输伙伴关系的战略性一步，将提升约旦的战略地位及其通过亚喀巴港在全球贸易流动中的作用。 能源部长补充说，这一伙伴关系体现了阿联酋致力于发展两国间可持续战略关系的承诺，开辟更广泛的发展机遇，并创造符合两国经济优先事项的高质量前景。 约旦交通部长尼达尔·阿尔-卡塔明 “我们与阿联酋之间由来已久的友好关系如今正转化为切实可见的成果，造福约旦的未来。这条铁路网将大幅降低磷酸盐和钾肥的运输成本，提升约旦的全球竞争力，并为约旦公民创造数千个就业机会，从而实现约旦采矿业的质的飞跃。” 该协议是对 2023 年底在阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下和约旦国王阿卜杜拉二世陛下见证下签署的 55 亿美元投资协议的自然延伸。 促进出口，降低成本 该项目将磷酸盐和钾肥生产基地与亚喀巴港直接连接，从而显著缩短运输时间和降低成本，提升约旦的出口能力和物流效率。此外，该项目还将利用阿提哈德铁路公司的丰富经验，促进约旦的全面经济发展，并为多个行业的就业创造广阔前景。 图片来源：WAM | 由GBN裁剪 L'IMAD控股集团首席执行官贾西姆·穆罕默德·布·阿塔巴·扎比表示，该协议体现了阿联酋坚信投资交通基础设施是实现真正经济转型的基础。他还补充道，阿联酋视区域繁荣为共同责任，并指出该项目展现了阿联酋致力于支持合作伙伴在区域和全球层面构建更加互联互通、更具竞争力的未来。 推进双边关系 在签署协议之前，谢赫·曼苏尔·本·扎耶德殿下和贾法尔·哈桑博士举行了双边会晤，回顾了两国之间的牢固关系，并讨论了如何根据两国领导人的愿望和共同利益，进一步加强各领域的合作。 该项目凸显了阿联酋在支持该地区战略发展、通过长期投资和知识转移加强经济伙伴关系方面所发挥的持续作用。 这也体现了阿联酋致力于推进重要基础设施建设、促进经济一体化，并将牢固的双边关系转化为推动区域增长的具体项目，从而巩固其作为全球综合交通物流系统建设中值得信赖的合作伙伴的地位。